みなさま、こんにちは！
スウェーデン在住のレミです。
やっとスウェーデンにも気温20度を超える日々がやってきました。
本日はそんなスウェーデンの伝統的な夏のお祭り、ミッドサマー(夏至祭)での様子をお届けします。
.
今年のミッドサマーは彼の家族が所有するサマーハウスに行ってきました。
日本ではあまり聞かない" サマーハウス "だと思いますが、その名の通り" 夏の間を過ごす別荘 "のことを指します。
スウェーデンではこのサマーハウスを所有している人々がかなり多いです。
そして、ミッドサマーのお祝いに欠かせないのが、メイポール。
このメイポールの周りに人々が集まり、歌を歌ったり踊ったりしてお祝いをします。
去年のミッドサマーは私自身初参加だったので、輪に入らず見ていただけだったのですが
今年はみんなでダンスに参加してきました！
そしてそして、次にミッドサマーのお祝いに欠かせないのが、花冠。
私も今年は初めて自分で花冠作りに挑戦してみました！
ミッドサマーではいちごを食べることも定番で今回もたくさんいちごを食べてきました！
実はミッドサマー期間は天気が悪いことで有名なのですが、
私は運よく去年も今年も快晴のミッドサマーを体験することができました。
何もかもが美しいミッドサマー。
ぜひ日本の方々にも体験してもらいたいお祭りの一つです！
（＃6-2023.6.29）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
みなさま、こんにちは！
スウェーデン在住のレミです。
ほとんど太陽を見ることのできなかったスウェーデンの1月・2月でしたが、最近ようやく日が出ている時間が長くなってきました。
まだ気温は0°〜3°ぐらいを行き来しているのですが、寒さに慣れたせいか
1°という気温を見ても「今日は暖かいな〜！」とつぶやく自分がいます(笑)
.
先日友人に誘われ、初めてスウェーデン王立歌劇場に行ってきました。
スウェーデン王立歌劇場はスウェーデン国王グスタフ3世によって1773年に設立された、ヨーロッパの中でも最も古い歌劇場の一つです。
そして現在では歌劇場の王立バレエ団として、パリ・オペラ座バレエ、デンマーク王立バレエ、マリインスキー・バレエに次いで、
世界で４番目に古い歴史を誇るスウェーデン王立バレエ団の本拠地でもあります。
私もいつも近くを通ってはいたのですが、
実際に中に入ったのは今回が初めてだったので中の美しさに感動しました。
この日は、現在公開されている「スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師」のミュージカルを
観に行ったのですが、ミュージカルと同様に建物内もゆっくり見たいと思わされるほど細部まで華やかで豪華でした。
ミュージカルでは俳優たちの圧巻の歌唱力に何度も鳥肌が立ち、スウェーデンに遊びに来られる方には
言葉が分からなくとも、ぜひ一度はスウェーデン王立歌劇場でミュージカルを観てもらいたいと思いました。
私自身もまた機会があれば、絶対にもう一度行きたい場所の一つになりました。
（＃5-2023.2.28）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Gott nytt år!!! (訳：あけましておめでとう)
あっという間にクリスマスが終わり
2023年が始まりましたが...
本日のブログでは私が過ごしたクリスマスイブの様子をお見せしたいと思います！
.
スウェーデンではクリスマスイブやクリスマスの朝に教会などで
クリスマスコンサートが行われることが多くあります♪
私も今回友人に誘われ、朝にクリスマスコンサートに行ってきました。
ルーテル教会
教会への入場は無料なので、多くの家族連れの方が来ていました。
久々教会の中に入ったこともあり、中の造りにしばらく圧倒されていました。
夜は祖母の自宅でクリスマスディナー
お互いへのクリスマスプレゼントを持って
シークレットサンタなどのゲームをしながら楽しみました。
スウェーデンのクリスマスは、基本家族と一緒に自宅でお祝いをします。
なのでクリスマスの日はお店も閉まり、外はほとんど人が出歩いていません。
日本ではどちらかと言えば年越し(お正月)を家族で過ごすと思いますが
スウェーデンではクリスマスを家族で過ごし、年越しは友人らでパーティーをして祝うことが多いです。
クリスマスは雪景色を期待していたのですが、
今年はあまり雪も降らず...比較的暖かいクリスマスでした...笑
1月、2月はまだ厳しい寒さが待っていると思いますが、またその様子もお届けします。
2023年もよろしくお願いします！
（＃4-2023.1.10）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
みなさま、こんにちは！
スウェーデン在住のレミです。
先日のブログにも記載していた通り、スウェーデンでは雪が降り始めたのですが
さらに気温が下がり1週間ほど前から−10°という気温が続いています。
私自身−5°以下の気温の中で過ごすのは
幼少期以来なので、このとんでもない寒さに驚いています(笑)
上の画像は夕方に見えますが14時頃の様子です。
冬のスウェーデンは15時頃に日が沈んでしまうので、明るい外を見れるのはほんの数時間...
そして12月に入り、色んな場所でクリスマスツリーが売られています。
日本ではフェイクツリーを購入することが多い(?)かと思いますが、
スウェーデンでは本物のモミの木を購入する方が多くいます。
大きいサイズのモミの木から小さいサイズのモミの木まで、様々なサイズのモミの木があります。
クリスマスまで残り約1週間
またストックホルム市内のクリスマスの様子をお届けするので楽しみにしていてください！
（＃3-2022.12.19）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
みなさま、お久しぶりです。
スウェーデン在住のレミです。
スウェーデンはここ1週間でまたグッと気温が下がり、本日は-3°になりました。
温暖化もあり、例年に比べてかなり暖かい日々が続いていたのですがいよいよ真冬に突入しそうです。
本日は先週急に大雪になったスウェーデンの様子をお届けしたいと思います！
↑ 雪国なのに屋根つきの駐車場があまりないので、毎年このようにどっさりと車の上に雪が積もります(笑)
急な大雪だったこともあり、町中の交通機関も大パニックで大変混雑していました！
私にとって雪自体久々なので、毎朝起きて窓から雪を見るのが楽しみに一つになりました (笑)
12月になり、さらにスウェーデンの町中はクリスマス一色になったので、そちらの様子も楽しみにしていてください！
（＃2-2022.12.6）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
みなさま、初めまして
スウェーデン在住のレミと申します。
約半年ほど前にスウェーデン ストックホルムに移住しました。
私自身日本人の母とスウェーデン人の父の間に生まれ、
元々何度もスウェーデンには遊びに来ていたのですが、長期で住むのは今回が初めてとなります。
この度ご縁があり、北欧雑貨アンティークを取り扱うcoco variation Antik様のブログを通して
みなさまにスウェーデンの様子をお届けすることとなりました。
私自身がスウェーデンで見た景色、感じたもの、伝えたいこと、みなさんと一緒に共有できたらなと思っております。
これからよろしくお願いいたします。
.
.
.
初めて過ごす、秋のスウェーデン。
夏や冬にばかり訪れていたせいか、秋のスウェーデンは私にとってとても新鮮でした。
紅葉と町の建物のコントラスト、どれもが絵になり美しい。
そしてあと数日でハロウィンということもあり、色んな場所でカボチャを目にします。
(すでにクリスマスに向けクリスマスリースもありました)
立ち並ぶカフェのショーウィンドウには、こんな可愛いハロウィンケーキも。。。
友人曰く、ハロウィンを過ぎれば 今度は町中がクリスマス一色だそうです。
その様子もまたお届けしたいと思います。
（＃1-2022.11.1）
スウェーデン在住のレミです。
やっとスウェーデンにも気温20度を超える日々がやってきました。
本日はそんなスウェーデンの伝統的な夏のお祭り、ミッドサマー(夏至祭)での様子をお届けします。
.
今年のミッドサマーは彼の家族が所有するサマーハウスに行ってきました。
日本ではあまり聞かない" サマーハウス "だと思いますが、その名の通り" 夏の間を過ごす別荘 "のことを指します。
スウェーデンではこのサマーハウスを所有している人々がかなり多いです。
そして、ミッドサマーのお祝いに欠かせないのが、メイポール。
このメイポールの周りに人々が集まり、歌を歌ったり踊ったりしてお祝いをします。
去年のミッドサマーは私自身初参加だったので、輪に入らず見ていただけだったのですが
今年はみんなでダンスに参加してきました！
そしてそして、次にミッドサマーのお祝いに欠かせないのが、花冠。
私も今年は初めて自分で花冠作りに挑戦してみました！
ミッドサマーではいちごを食べることも定番で今回もたくさんいちごを食べてきました！
実はミッドサマー期間は天気が悪いことで有名なのですが、
私は運よく去年も今年も快晴のミッドサマーを体験することができました。
何もかもが美しいミッドサマー。
ぜひ日本の方々にも体験してもらいたいお祭りの一つです！
（＃6-2023.6.29）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
みなさま、こんにちは！
スウェーデン在住のレミです。
ほとんど太陽を見ることのできなかったスウェーデンの1月・2月でしたが、最近ようやく日が出ている時間が長くなってきました。
まだ気温は0°〜3°ぐらいを行き来しているのですが、寒さに慣れたせいか
1°という気温を見ても「今日は暖かいな〜！」とつぶやく自分がいます(笑)
.
先日友人に誘われ、初めてスウェーデン王立歌劇場に行ってきました。
スウェーデン王立歌劇場はスウェーデン国王グスタフ3世によって1773年に設立された、ヨーロッパの中でも最も古い歌劇場の一つです。
そして現在では歌劇場の王立バレエ団として、パリ・オペラ座バレエ、デンマーク王立バレエ、マリインスキー・バレエに次いで、
世界で４番目に古い歴史を誇るスウェーデン王立バレエ団の本拠地でもあります。
私もいつも近くを通ってはいたのですが、
実際に中に入ったのは今回が初めてだったので中の美しさに感動しました。
この日は、現在公開されている「スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師」のミュージカルを
観に行ったのですが、ミュージカルと同様に建物内もゆっくり見たいと思わされるほど細部まで華やかで豪華でした。
ミュージカルでは俳優たちの圧巻の歌唱力に何度も鳥肌が立ち、スウェーデンに遊びに来られる方には
言葉が分からなくとも、ぜひ一度はスウェーデン王立歌劇場でミュージカルを観てもらいたいと思いました。
私自身もまた機会があれば、絶対にもう一度行きたい場所の一つになりました。
（＃5-2023.2.28）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Gott nytt år!!! (訳：あけましておめでとう)
あっという間にクリスマスが終わり
2023年が始まりましたが...
本日のブログでは私が過ごしたクリスマスイブの様子をお見せしたいと思います！
.
スウェーデンではクリスマスイブやクリスマスの朝に教会などで
クリスマスコンサートが行われることが多くあります♪
私も今回友人に誘われ、朝にクリスマスコンサートに行ってきました。
ルーテル教会
教会への入場は無料なので、多くの家族連れの方が来ていました。
久々教会の中に入ったこともあり、中の造りにしばらく圧倒されていました。
夜は祖母の自宅でクリスマスディナー
お互いへのクリスマスプレゼントを持って
シークレットサンタなどのゲームをしながら楽しみました。
スウェーデンのクリスマスは、基本家族と一緒に自宅でお祝いをします。
なのでクリスマスの日はお店も閉まり、外はほとんど人が出歩いていません。
日本ではどちらかと言えば年越し(お正月)を家族で過ごすと思いますが
スウェーデンではクリスマスを家族で過ごし、年越しは友人らでパーティーをして祝うことが多いです。
クリスマスは雪景色を期待していたのですが、
今年はあまり雪も降らず...比較的暖かいクリスマスでした...笑
1月、2月はまだ厳しい寒さが待っていると思いますが、またその様子もお届けします。
2023年もよろしくお願いします！
（＃4-2023.1.10）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
みなさま、こんにちは！
スウェーデン在住のレミです。
先日のブログにも記載していた通り、スウェーデンでは雪が降り始めたのですが
さらに気温が下がり1週間ほど前から−10°という気温が続いています。
私自身−5°以下の気温の中で過ごすのは
幼少期以来なので、このとんでもない寒さに驚いています(笑)
上の画像は夕方に見えますが14時頃の様子です。
冬のスウェーデンは15時頃に日が沈んでしまうので、明るい外を見れるのはほんの数時間...
そして12月に入り、色んな場所でクリスマスツリーが売られています。
日本ではフェイクツリーを購入することが多い(?)かと思いますが、
スウェーデンでは本物のモミの木を購入する方が多くいます。
大きいサイズのモミの木から小さいサイズのモミの木まで、様々なサイズのモミの木があります。
クリスマスまで残り約1週間
またストックホルム市内のクリスマスの様子をお届けするので楽しみにしていてください！
（＃3-2022.12.19）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
みなさま、お久しぶりです。
スウェーデン在住のレミです。
スウェーデンはここ1週間でまたグッと気温が下がり、本日は-3°になりました。
温暖化もあり、例年に比べてかなり暖かい日々が続いていたのですがいよいよ真冬に突入しそうです。
本日は先週急に大雪になったスウェーデンの様子をお届けしたいと思います！
↑ 雪国なのに屋根つきの駐車場があまりないので、毎年このようにどっさりと車の上に雪が積もります(笑)
急な大雪だったこともあり、町中の交通機関も大パニックで大変混雑していました！
私にとって雪自体久々なので、毎朝起きて窓から雪を見るのが楽しみに一つになりました (笑)
12月になり、さらにスウェーデンの町中はクリスマス一色になったので、そちらの様子も楽しみにしていてください！
（＃2-2022.12.6）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
みなさま、初めまして
スウェーデン在住のレミと申します。
約半年ほど前にスウェーデン ストックホルムに移住しました。
私自身日本人の母とスウェーデン人の父の間に生まれ、
元々何度もスウェーデンには遊びに来ていたのですが、長期で住むのは今回が初めてとなります。
この度ご縁があり、北欧雑貨アンティークを取り扱うcoco variation Antik様のブログを通して
みなさまにスウェーデンの様子をお届けすることとなりました。
私自身がスウェーデンで見た景色、感じたもの、伝えたいこと、みなさんと一緒に共有できたらなと思っております。
これからよろしくお願いいたします。
.
.
.
初めて過ごす、秋のスウェーデン。
夏や冬にばかり訪れていたせいか、秋のスウェーデンは私にとってとても新鮮でした。
紅葉と町の建物のコントラスト、どれもが絵になり美しい。
そしてあと数日でハロウィンということもあり、色んな場所でカボチャを目にします。
(すでにクリスマスに向けクリスマスリースもありました)
立ち並ぶカフェのショーウィンドウには、こんな可愛いハロウィンケーキも。。。
友人曰く、ハロウィンを過ぎれば 今度は町中がクリスマス一色だそうです。
その様子もまたお届けしたいと思います。
（＃1-2022.11.1）